Traumatology and Orthopedics =Травматологія та ортопедія. Затверджено Міністерством охорони здоров'я України як підручник для студентів вищих медичних закладів навчальні заклади ІV рівня акредитації (протокол № 3 від 16.10.2012 р.).
ISBN: 978-966-382-671-4
Автор: Голка Григорій Григорович, Бур’янов Олександр Анатолійович, Климовицький Володимир Гарійович та ін.
Рік: 2018
Мова: англійська
Сторінок: 400
Обкладинка: тверда
Ціна: 563 грн.

The national textbook in accordance with the curriculum approved by the Ministry of Health of Ukraine and the Ministry of Education and Science of Ukraine covers modern views on etiology, development mechanisms, principles of diagnostics and treatment of injuries and diseases of the apparatus of movement support. There is presented a modern view on the pathogenesis of traumatic disease, bone tissue regeneration, common complications, methods for prevention and treatment. Taking into account changes in the structure of injuries, special attention is paid to the issues of combat damages, the organization of stage care for polytrauma, spine, pelvis, limb injuries, and restorative treatment of patients with musculoskeletal injuries. Details include widespread congenital deformities, degenerative-dystrophic, inflammatory and tumor diseases of spine and joints.
The publication is intended for students of higher medical educational institutions, interns, clinical residents, doctors in sports medicine, traumatologists-orthopedists and surgeons.

Національний підручник підготовлений відповідно до навчальної програми, схваленої Міністерством охорони здоров’я України та Міністерством освіти і науки України охоплює сучасні погляди на етіологію, механізми розвитку, принципи діагностики і лікування травм і захворювань апарату руху та опори. У підручнику представлено сучасний погляд на патогенез травматичного захворювання, регенерацію кісткової тканини, поширені ускладнення, методи профілактики та лікування. Враховуючи зміни у структурі травм, особлива увага приділяється питанням бойових ушкоджень, організації стадій догляду при політравмах,травмах хребта, таза, травмах кінцівок та відновлювальному лікуванню хворих з травмами опорно-рухового апарату. Детально розглядаються поширені вроджені деформації, дегенеративно-дистрофічні, запальні і пухлинні захворювання хребта та суглобів.

Видання призначено для студентів вищих медичних навчальних закладів, інтернів, клінічних лікарів, лікарів спортивної медицини, травматологів-ортопедів та хірургів.

CONTENT Introduction ....................................................................5

List of abbreviations.....................................................6

The history of development of traumatology and orthopaedics..........................................................7

The establishement of traumatology and orthopaedics as part of general surgery ...........8

Traumatology and orthopaedics as independent surgical discipline......................... 10

1. The introduction to the specialty. The features of clinical examination of traumatic and orthopaedic patients. Ligaments, tendons and muscles injuries. Traumatic dislocations... 17

1.1. Methods of clinical examination in traumatology and orthopaedics............... 17

The procedure of examination of patients with musculoskeletal system traumas........ 18

Procedure of examination in orthopaedics diseases and musculoskeletal trauma consequences....................................................... 24

Features of examination of children with traumas and orthopaedic diseases............... 42

Additional methods of investigation in traumatology and orthopaedics................... 45

Diagnosis establishment.................................. 50

1.2. Injury of ligaments, tendons and muscles 51

1.3. Dislocations.......................................................... 57

Tasks and tests............................................................. 69

2. Traumatic disease. Multitrauma. Modern principles of medical aid supply during fractures.......................................................... 73

2.1. Multitrauma.......................................................... 73

Clinical presentation.......................................... 74

Estimation of the trauma severity................. 78

Treatment.............................................................. 80

2.2. Modern principles of aid in fractures.......... 87

Classification of the fractures.......................... 87

Clinical signs of fractures ................................. 88

Methods of treatment of fractures.............102

Open fractures...................................................109

Gunshot fractures of long bones.................110

Compartment syndrome of the extremities126

Traumatic osteomyelitis.................................129

Tasks and tests...........................................................133

3. Amputations of the extremities. Rehabilitation and prosthetics of disabled persons with defects of the extremities. Treatment of traumatological and orthopedic patients in outpatient conditions..........................137

Indications for amputation............................137

Methods and techniques of amputations138

Rehabilitation and prosthetics of the disabled patients with defects of thier extremities............................................................. 139

Prosthetics of upper extremities.................143

Lower extremities prosthetics......................145

Treatment of traumatological and orthopedic patients in outpatient conditions......................147

Tasks and tests...........................................................149

4. Injury of bones and joints of the upper extremity ...........................................152

Fractures of the scapula..................................152

Fracture of the clavicle....................................154

Dislocation of clavicle......................................156

Shoulder dislocations......................................158

Fractures of the humerus...............................161

Dislocations of the forearm...........................169

Fracture-dislocations of the forearm bones173 Fracture of radius in a typical site................174

Tasks and tests...........................................................180

5. Injuries of the spinal cord and pelvis............184

5.1. Injuries of the spinal cord..............................184

Causes and mechanisms of spinal injuries 184

Сlassification of spinal injuries.....................185

Traumatology Orthopedics Injuries of the cervical part of the spine....188

Injuries of the thoracic and lumbar parts of the spine..........................................................190

Diagnostics of spinal injuries........................190

Treatment of spinal injuries...........................193

5.2. injuries of the pelvis........................................198

Classification and mechanogenesis of pelvic injuries.................................................198

Diagnostics of pelvic injuries........................200

Treatment of the pelvic injuries...................202

Tasks and tests...........................................................207

6. Injuries of bones and joints of the lower extremity .....................................................................211

Fractures of the proximal part of the femoral bone ......................................................211

Hip luxation.........................................................219

Injuries of knee joint menisci and ligaments223 Rupture of the knee joint ligaments..........228

Shin luxation.......................................................232

Shin bones fractures........................................234

Tasks and tests...........................................................254

7. Degenerative-dystrophic diseases of joints and spine....................................................257

7.1. degenerative-dystrophic diseases of joints257 Osteoarthritis......................................................257

Avascular necrosis............................................280

Cystic restructuring of the articular bones..286

7.2. Degenerative-dystrophic diseases of the spine.................................................................288

Osteochondrosis...............................................288

Deforming spondylosis and spondyloarhtrosis.............................................297

Spondylolisthesis..............................................299

Spinal stenosis....................................................302

Tasks and tests...........................................................304

8. Congenital deformations of the spine, bones and joints. Scoliosis.................................................308

8.1. congenital defects and deformations of the musculoskeletal system............................308

Congenital myogenic torticollis..................308

Congenital myogenic clubfoot....................312

Developmental dysplasia of the hip joint 317

Congenital hip dislocation ............................319

8.2. Posture and its impairments........................325

8.3. scoliotic disease (scoliosis)............................328

8.4. kyphotic deformation of the spine............334

Tasks and tests...........................................................336

9. Inflammatory, tumorous and tumor-like diseases of the musculoskeletal system ..........340

9.1. Tumorous and tumor-like diseases of the musculoskeletal system............................340

Benign bone tumors........................................343

Malignant bone tumors..................................349

Tumor-like bone diseases..............................352

9.2. Inflammatory diseases of the musculoskeletal system.........................................355

Tasks and tests .........................................................381

Key answers................................................................385

Attachments...............................................................386

References...................................................................399