Зміст
Сontents
Інформація про авторів
Information about the authors.........................................................................6
Вступ
Introduction .........................................11
Частина І. Система фармнагляду у світі. Загальні питання дослідження побічної дії ліків
Part І. The pharmacovigilance system in the world. General issues regarding the side effects of medications ...... 13
Розділ 1.1. Актуальність проблеми вивчення побічної дії ліків
Chapter 1.1. The relevance of the problem of studying the side effects of medications............14
Розділ 1.2. Класифікація та механізми виникнення побічних реакцій на лікарські засоби
Chapter 1.2. Classification and mechanisms of adverse drug reactions...............................20
1.2.1. Історія проблеми
1.2.1. History of the problem...............................................................................20
1.2.2. Основні поняття і терміни
1.2.2. Concepts and terminology......................................................23
1.2.3. Класифікація побічної дії ліків
1.2.3. Classification of drug side effects..........................25
Розділ 1.3. Характеристика побічних ефектів медичних препаратів
Chapter 1.3. Characteristic of drug side effects...............................35
1.3.1. Токсичні ефекти
1.3.1. Toxic effects................................................................35
1.3.2. Непереносимість
1.3.2. Intolerance................................................................................37
Розділ 1.4. Вторинні ефекти лікарських засобів: біологічно, генетично, соціально шкідливі наслідки
Chapter 1.4. Secondary effects of drugs: biologically, genetically, socially harmful effects................49
Розділ 1.5. Розрахунки фармакокінетичних показників й ефективних доз лікарських засобів згідно з вимогами доказової медицини для проведення ефективної фармакотерапії різних хвороб
Chapter 1.5. Calculation of pharmacokinetic parameters and effective doses of drugs in compliance with evidence-based medicine for effective drug therapy of different diseases...61
Розділ 1.6. Основні шляхи запобігання побічним реакціям на лікарські засоби
Chapter 1.6. The main ways to prevent adverse drug reactions........................................79
Контрольні завдання до частини I
Control tasks to part І...............................................................84
Частина ІІ. Побічні дії лікарських препаратів за основним видом біологічної активності, фармакотерапевтичним ефектом, механізмом дії
Part ІІ. Side effects of drugs by their main type of biological activity, pharmacotherapeutic effect, and mechanism of action............ 89
Розділ 2.1. Побічна дія препаратів, які застосовують для місцевої анестезії. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.1. Side effects of medications used for local anesthesia. Methods of preventing side effects of drugs in this group...90
Розділ 2.2. Побічна дія препаратів, які застосовують для загальної анестезії. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.2. Side effects of medications used for general anesthesia. Methods of preventing side effects of drugs in this group....97
Розділ 2.3. Побічна дія ненаркотичних анальгетиків. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Capter 2.3. Side effects of non-narcotic analgesics. Methods of preventing side effects of drugs in this group ....115
Розділ 2.4. Побічна дія наркотичних анальгетиків. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.4. Side effects of narcotic analgesics. Methods of preventing side effects of drugs in this group ......121
Розділ 2.5. Побічна дія нестероїдних протизапальних лікарських засобів. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.5. Side effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs. Methods of preventing side effects of drugs in this group...129
Розділ 2.6. Побічна дія стероїдних протизапальних лікарських засобів. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.6. Side effects of steroidal anti-inflammatory drugs. Methods of preventing side effects of drugs in this group....141
Розділ 2.7. Побічна дія коагулянтів й антикоагулянтів. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.7. Side effects of coagulants and anticoagulants and methods of preventing side effects of drugs in this group...154
Розділ 2.8. Побічна дія вітамінів. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.8. Side effects of vitamins. Methods of preventing side effects of drugs in this group.....168
Розділ 2.9. Побічна дія антибіотиків. Методи запобігання побічній дії цієї групи препаратів
Chapter 2.9. Side effects of antibiotics. Methods of preventing side effects of drugs in this group.....181
2.9.1. Побічна дія пеніцилінів
2.9.1. Side effects of penicillins...................182
2.9.2. Побічна дія карбапенемів і монобактамів
2.9.2. Side effect of carbapenems and monobactams............................................191
2.9.3. Побічна дія цефалоспоринів
2.9.3. Side effects of cephalosporins.................................195
2.9.4. Побічна дія тетрациклінів і макролідів
2.9.4. Side effect of tetracyclines and macrolides..............................................203
2.9.5. Побічна дія аміноглікозидів і глікопептидів
2.9.5. Side effects of aminoglycosides and glycopeptides.........................................210
2.9.6. Фторхінолони
2.9.6. Fluoroquinolones.............................................................................217
Розділ 2.10. Побічна дія протимікробних засобів різних груп. Методи запобігання побічній дії протимікробних препаратів різних груп
Chapter 2.10. Side effects of antimicrobials of different groups. Methods of preventing side effects of antimicrobials of different groups..225
Розділ 2.11. Побічна дія противірусних засобів. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.11. Side effects of antiviral agents. Methods of preventing side effects of drugs in this group ....235
Розділ 2.12. Побічна дія протигрибкових засобів. Методи запобігання побічній дії препаратів цих групи
Chapter 2.12. Side effects of antifungal agents. Methods of preventing side effects of drugs in this group ..........248
Розділ 2.13. Побічна дія антипротозойних лікарських засобів. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.13. Side effects of antiprotozoal drugs. Methods of preventing side effects of drugs in this group .....255
Розділ 2.14. Побічна дія протигельмінтних лікарських засобів. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.14. Side effects of anti-helminthic drugs. Methods of preventing side effects of drugs in this group .....265
Розділ 2.15. Побічна дія сульфаніламідних препаратів. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.15. Side effects of sulfanilamide drugs. Methods of preventing side effects of drugs in this group ....271
Розділ 2.16. Побічна дія протитуберкульозних засобів. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.16. Side effects of antitubercular drugs. Methods of preventing side effects of drugs in this group .......280
Розділ 2.17. Побічна дія протималярійних препаратів. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.17. Side effects of antimalarial drugs. Methods of preventing side effects of drugs in this group ....290
Розділ 2.18. Побічна дія протисифілітичних препаратів. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи.
Chapter 2.18. Side effects of antisyphilitic drugs. Methods of preventing side effects of drugs in this group ......298
Розділ 2.19. Побічна дія антисептичних і дезінфікуючих препаратів. Методи запобігання побічній дії цих препаратів
Chapter 2.19. Side effects of antiseptics and disinfectants. Methods of preventing side effects of drugs in this group........301
Розділ 2.20. Побічна дія протипухлинних лікарських засобів. Методи запобігання побічній дії препаратів цієї групи
Chapter 2.20. Side effects of antineoplastic drugs. Methods of preventing side effects of drugs in this group .......310
Контрольні завдання до частини IІ
Control tasks to part IІ...........................................................................................325
Ключі до тестових завдань і відповіді на ситуаційні задачі
Keys to the tests tasks and answers to case studies......................................................341
Перелік літературних джерел
References.....................................................................347